Program

På Medeltidsmarknaden finner du olika saker att se runt om på evenemangsområdet. Torgförsäljare som säljer hantverksprodukter av kvalitet och medeltida läckerheter, vilda riddare, hantverkarna på området för arbetsuppvisningar samt intressanta föreläsningar och guidade visningar garanterar en oförglömlig upplevelse för hela familjen. Dessutom leder underhållande teater-, dans-, cirkus- och musikuppvisningar oss på en spännande resa till den ljusa medeltiden!

Medeltidsmarknadens platser

 

  1. Info
  2. Marknadstorget
  3. Området för arbetsuppvisningar
  4. Barnens aktivitetsgård
  5. Stenbastun
  6. Teinis ölstuga
  7. Åstranden
  8. Rådhusets sal
  9. Brinkala
  10. Första hjälp

 

Torsdag 29.6 och fredag 30.6

Marknadstorget är öppet kl. 12.00–20.00

Torget

14.30 Marknadsfreden utlyses (teater)
15.00 Donationen (teater)
15.30 Sierskan Agnes (teater)
16.00 Spetälska (teater)
16.30 Lekarna uppträder (teater)
17.00 Vi ses i rätten! (teater)
17.30 Uppviglaren (teater)
18.00 Biskopsting (teater)
18.30 Försvaret organiserar sig (teater)
19.00 Skyddsrum (teater)
19.30 Slutdans (teater och dans)

Barnens aktivitetsgård

12.00−20.00 Medeltida spel och lekar
13.15 Prinsesskola (för barn)
14.15 Riddarskola (för barn)
15.15 Medeltida musiklek (för barn)
16.15 WarusSeppäin kilta: fäktningsuppvisning
17.15 Medeltidssällskapet Unikankare: medeltida dans (dans)
18.15 Narrarna gör trix (cirkus)
19.15 Medeltidssällskapet Unikankare: medeltida dans (dans)

Stenbastun

12.00 Pukinsarven Tröötöttäjät (musik)
13.00 Narrarna gör trix (cirkus)
13.45 Härkätien Leikarit (musik)
14.15 Satu & Niiki (musik)
14.45 Tuhkatarha (musik)
15.15 Sånggruppen Raiku (musik)
15.45 Stenbastuns värdinna? (teater)
16.15 Narrarna gör trix (cirkus)
16.45 Näst efter Gud (teater)
17.15 Räikkä (musik)
17.45 Andra veckans jungfru (teater)
18.15 Tuhkatarha (musik)
18.45 Värdinnan får sig en omgång (teater)

Teinis ölstuga

13.00 Tuhkatarha (musik)
14.00 Sånggruppen Raiku (musik)
15.00 Härkätien Leikarit (musik)
16.00 Pukinsarven Tröötöttäjät (musik)
17.00 Satu & Niiki (musik)
18.00 Comissatores Aboenses (musik)
19.00 Räikkä (musik)

Åstranden

12.00 Narrarna gör trix (cirkus)
13.00 Satu & Niiki (musik)
14.00 Pukinsarven Tröötöttäjät (musik)
15.00 Narrarna gör trix (cirkus)
16.00 Comissatores Aboenses (musik)
17.00 Narrarna gör trix (cirkus)
18.00 Sånggruppen Raiku (musik)
19.00 Härkätien Leikarit (musik)

Gamla Rådhusets sal

Torsdag
TUCEMEMS:s föreläsningar för allmänheten (på finska): Käännekohdassa. Miten reformaation muutokset näkyivät tavallisen ihmisen elämässä? (I en brytningstid. Hur avspeglades reformationens förändringar i den vanliga människans liv?)

12.00 Fil.mag. Tanja Toropainen: Kirjoitettua kieltä myös kansalle ennenkin – reformaatio kulttuurin kirjallistumisen käynnistäjänä
12.30 Fil.mag. Heini Kirjavainen: Jäljelle jääneet – Pyhimysten kruunut ja Turun tuomiokirkon piispansauva
13.00 Fil.dr Suvianna Seppälä: Kirkollinen veronkanto reformaation jälkeen
13.30 Paus
14.30 Professor Irmeli Helin: Veisattiin sitä ennenkin – reformaatio seurakuntalaulun taitekohtana
15.00 Fil.dr Panu Savolainen: Turun dominikaanikonventin loppuvaiheet, unohtuminen ja uudelleenlöytyminen
15.30 Fil.dr Meri Heinonen: Muutos, murros, jatkumo – reformaatio suomalaisten arjessa
16.00 Turun Lausuntakerho: ”Tästäs sielus herkut”. Dikter av Mikael Agricola.

Seminariet arrangeras av Turku Centre for Medieval and Early Modern Studies.

18.00 Fil.dr Eva Ahl-Waris: Vad hände med Finlands medeltida kloster efter reformationen? (Vetenskap)

Fredag

Glossa ry:s föreläsningar för allmänheten: Medeltidens Finland eller Sveriges Österland? Finland letar efter sitt medeltida förflutna 1917‒2017

12.00 Seminariet öppnas: Glossa ry:s ordförande fil.dr Reima Välimäki
12.15 Doc. Marko Lamberg: Fyysisesti kaukana, henkisesti lähellä vai toisinpäin? ‒ Meri, talvi ja kulttuuri Suomea ja Ruotsia erottamassa ja yhdistämässä
13.00 Fil.dr Eva Ahl-Waris: Synen på Nådendals kloster ‒ en bro mot väst och Finlands lärdoms vagga
13.45 Paus
14.15 Fil.mag. Maria Kallio: Menneisyyden näkijä ‒ Jalmari Jaakkola ja kansallisromanttinen keskiaika
15.00 Fil.dr Derek Fewster: Kun muinaisuudesta tuli nykyaikaa ‒ Suomalaiskansallisen keskiajan kehittämisen vaiheita
15.45 Fil.mag. Ilari Aalto: Itämeren sankarit: Heroes of the Baltic Sea -sarjan keskiaikakuva
16.30 Fil.mag. Lauri Leinonen: Diplomatarium Fennicum ‒ Suomen keskiajan lähteet vuonna 2017

Brinkala

Gröna rummet
13.00–14.00, 17.00–18.00 ja 19.00–20.00
WarusSeppäin kilta: Stridsutrustning i det medeltida Finland (på finska). Visning i redskapsutställningen.

Lördag 1.7 och Söndag 2.7

Marknadstorget är öppet kl. 12.00–18.00

Torget

12.30 Marknadsfreden utlyses (teater)
13.00 Donationen (teater)
13.30 Sierskan Agnes (teater)
14.00 Spetälska (teater)
14.30 Lekarna uppträder (teater)
15.00 Vi ses i rätten! (teater)
15.30 Uppviglaren (teater)
16.00 Biskopsting (teater)
16.30 Försvaret organiserar sig (teater)
17.00 Skyddsrum (teater)
17.30 Slutdans (teater och dans)

Barnens aktivitetsgård

12.00−18.00 Medeltida spel och lekar
12.15 Prinsesskola (för barn)
13.15 Riddarskola (för barn)
14.15 Narrarna gör trix (för barn och cirkus)
15.00 Sagoberättaren Anna-Maria Toivonen (musik och för barn)
16.15 WarusSeppäin kilta: fäktningsuppvisning

Stenbastun

12.45 Krabat (musik)
13.00 Narrarna gör trix (cirkus)
13.45 Stenbastuns värdinna? (teater)
14.00 Tuhkatarha (musik)
14.45 Näst efter Gud (teater)
15.00 Narrarna gör trix (cirkus)
15.45 Andra veckans jungfru (teater)
16.00 Tuhkatarha (musik)
16.45 Värdinnan får sig en omgång (teater)
17.00 Räikkä (musik)

Teinis ölstuga

12.30 Räikkä (musik)
13.00 Tuhkatarha (musik)
13.30 Härkätien Leikarit (musik)
14.00 Krabat (musik)
14.30 Härkätien Leikarit (musik)
15.00 Muskotti (musik)
15.30 Medeltidssällskapet Unikankare: medeltida dans (dans)
16.00 Sagoberättaren Anna-Maria Toivonen (musik)
16.30 Comissatores Aboenses (musik)

Åstranden

12.00 Narrarna gör trix (cirkus)
13.00 Muskotti (musik)
14.00 Narrarna gör trix (cirkus)
14.30 Comissatores Aboenses (musik)
15.00 Krabat (musik)
15.30 Räikkä (musik)
16.00 Narrarna gör trix (cirkus)
16.30 Härkätien Leikarit (musik)
17.00 Narrarna gör trix (cirkus)

Gamla Rådhusets sal

Lördag

13.00 Medeltida modevisning
14.30 Medeltida modevisning
16.00 Modevisning med instrument (musik)

Söndag

Numismatiska Föreningens i Finland föreläsningar (på finska) för allmänheten (Vetenskap)
13.00 Petteri Järvi (Åbo museicentrum & Suomen Numismaattinen Yhdistys – Numismatiska Föreningen i Finland ry): Keskiaikaiset rahalöydöt Turun kaupunkiarkeologisilta kaivauksilta
14.00 Doc. Tuukka Talvio (Finlands nationalmuseum): Palosta pelastuneita Turun akatemian rahakokoelman aarteita ajalta ennen vuotta 1827
15.00 Fil.mag. Eeva Jonsson (Åbo universitet): Rahauhrit ja Neitsyt Marian kultti Ahvenanmaan Jomalan kirkossa

Brinkala

Magistratens plenisal
17.00 Muskotti och Medeltidssällskapet Unikankare: danskonsert (musik och dans)

Gröna rummet
13.00–14.00 och 17.00–18.00
WarusSeppäin kilta: Stridsutrustning i det medeltida Finland (på finska). Visning i redskapsutställningen.

Kvällsprogram

Den nya medeltiden i Baari torsdag kl. 22.00
Pekko Käppi uppträder.
K-18. Fri entré!

Den nya medeltiden i Bar Kuka fredag kl. 21.00
Sister Capricorn uppträder.
K-20. Fri entré!

Medeltida jamsession på Restaurang Teinis gård fredag kl. 21.00‒02.00
Grupperna på Medeltidsmarknaden jammar och spelar för Åbo medeltidssällskap Unikankares dansare.
K-18. Fri entré!

TeiniFolk
Evenemang för nyare folkmusik på Restaurang Teinis gård lördag kl. 21.00‒02.00
Untamo Perttu och Kakkorin Sahurit, Antti & Isotalo samt Räikkä uppträder.
K-18. Fri entré!